[影视]海外片和港片,翻译成普通话,是人为翻译的,还是电脑自动翻译的。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 10:41:07
我有点怀疑港片不是人为翻译的。
人为翻译和配音的
当然是人为的,只是有些人不专业,翻译的烂罢了
你指的是字幕吗?应该是人翻译的,电脑翻译水平目前还不是很过关~~
肯定是人翻译的,电脑或其他设备是比不过人的.
是人翻译
当然是人为的
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 10:41:07
人为翻译和配音的
当然是人为的,只是有些人不专业,翻译的烂罢了
你指的是字幕吗?应该是人翻译的,电脑翻译水平目前还不是很过关~~
肯定是人翻译的,电脑或其他设备是比不过人的.
是人翻译
当然是人为的